domingo, 14 de febrero de 2016

Hilferuf aus Suedspanien

Wir moechten hier den Hilferuf vom Gnadenhof La Candela aus Andalusien veroeffentlichen, sie haben 12 voellig verelendete und verwahrloste kleine Hunde gerettet, und bitten um Hilfe. Wir wissen, wie es ist, immer wieder Tiere in voelliger Not aufzunehmen, trotz all der bestehenden Probleme die man sowieso schon zu loesen hat, und dann sitzt man da, mit all den anfallenden Tierarztkosten und all den dazugehoerigen Problemen. Ein Bild der Zustaende kann man unter dem facebook link sehen der im Text angegeben ist:



--------------------------------------------------------------------------------------
GERMAN VERSION
Diese 12 Hunde von einem Hundemessie sind in einem schrecklichem Zustand. Sie sind nun endlich bei uns. Heute morgen haben wir sie aus der stätischen Auffangstation abgeholt. Wie gewöhnlich, nach einigen Schwierigkeiten, durften wir alles 12 Hunde mitnehmen.

Ihr Zustand ist schrecklich, verfilzt, verkotet, schmutzig ... seit Monaten nicht geflegt. Es sind Hündinnen und Rüden, Erwachsene Hund und Welpen waren in einer nahezu unbeschreiblichen Situation, die Naben hinterlässt in Körper und Seele.
Heute wurden sie medizinisch versorgt.
Morgen werden wir die dringend notwendige Körperpflege bei Ihnen machen. Ein neues Leben wird für sie beginnen.

Wir brauchen dringend Hilfe, damit sie alles bekommen, was sie brauchen: Bitte, Decken, Futterfinanzielle Hilfe, Pflegestellen, Adoptanten.
Unser Asyl ist überfüllt, aber wir mussten handeln als wir das im Anhang beigefügte Video sahen.

Helft uns die 12 Hunde aus Utra zu retten. Wenn wir alle miteinander kooperieren kann das Wirklichkeit werden.

Hier ist unser Facebook-Event: https://www.facebook.com/events/559612100880512/
Das Asyl ist mit 300 Tieren voll. Wir bauen gerade Notunterkünfte für die neuen Hunde. bitte helft uns mit Baumaterial, finanzieller Unterstützung, Übersetzungen ....

Spendenkonto:
BANCO LA CAIXA
IBAN ES48 21004732150100332075
BIC CAIXESBBXXX
PAYPAL: refugiolacandela@gmail.com

Wenn ihr Pflegestelle werden wollt oder adoptieren
INTERNATIONAL lusilusiernaga@hotmail.com
GERMAN ADOPTION eurodog@amena.de

Bitte teilt diese Mail, damit diese armen Seelen die Hilfe erfahren, die sie dringend brauchen!
Danke


Lucia Martinez
Responsable del Refugio La Candela.
633/691/708 (de 10.00 a 15.00)
Buscanos en Facebook!!
Find us on Facebook!!
www.facebook.com/refugiolacandela

No hay comentarios:

Publicar un comentario